mercoledì 9 giugno 2010

Disce latinam linguam ratione nostra facili iocosaque

Un corso di Latino online, divertente e giocoso, con tanto di forum, lexicon (dizionario), quaestiones (test), ma anche filmati, mp3 e tanti strumenti multimediali, realizzato dagli studenti e dai prof del Liceo Classico San Carlo di Modena. Per chi pensa che le lingue morte non possano resuscitare con le nuove tecnologie e Internet.
Ecco un esempio di lezione, che è anche corredata da 3 simpaticissimi filmati realizzati dagli studenti:

RURI

(Aestas adest, familia Sempronia vult agere aliquos dies ruri in domo sua)
Marcus: Iucundum est ruri esse
Lucretia:
Sed doleo quod nequeo sponsum meum videre.
(Tiberius it visum animalia)
Tiberius:
Cupio lac: mulgeam vaccam. Iuliam! Deliciae meae!
(Tiberius mulget suam vaccam Iuliam.
Interim... )

Lucretia:
Eo ut capiam aliqua ova cenae causa vesperi.
Lavinia:
Ipsa venio.
Lucretia:
Ex quindecim gallinis possumus percipere fere quinque uova.
Livia: Sic vesperi placentam potero coquere!
Probus: Quot oves sunt in pastu?
Livia:
Non memini.
Probus:
Nunc eo ad eas enumerandas: unam, duas, tres... undecim oves!
(Interim...)
Lucretia:
Iam collegimus ova. Mater, nunc potes coquere placentam.
Marcus: Cupio te adiuvare!
Livia:
Convenio. Cape farinam!
Marcus: Farinane dempsenda est mihi?
Livia:
Minime, hoc ego provideo.
(Post fere horam, placenta est cocta et familia cenat)


UN PO' DI LESSICO....

Rus = campagna
Sponsus = fidanzato
Eo, is, ivi, itum,ire = andare
Lac = latte
Mulgeo, -es, mulsi, mulctum, -ere =
mungere
Deliciae meae: mia cara
Ovis: pecora
Ovum: uovo
Percipio, -is, -epi, -eptum, -ere =
ricavare
Fere = circa
Placenta = torta
Pastus = pascolo
Colligo, -is, -egi, -ectum, -ere =
raccogliere
Convenio, -is, -eni, -entum, -ire =
essere d’accordo



Nessun commento:

Posta un commento